Pour les connexions
Vous pouvez maintenant cocher la case "Retenir identifiants" [cochée par défaut]. Cela a pour effet de vous proposer automatiquement votre pseudo et mot de passe lorsque vous reviendrez sur le site, alors que votre session a expiré ou que vous vous êtes déconnecté.
Il vous suffit alors d'appuyer sur le bouton "connexion". 
A ne pas utiliser quand...
Vous êtes sur un ordinateur qui ne vous appartient pas. Par exemple, dans un cyber café. Il faut alors décocher la case pour éviter que le système mémorise vos identifiants sur cet ordinateur.